Page 1 of 1

ATC - text mesajları (yeni pilotlar için)

Posted: 03 Jun 2008, 00:22
by 1219
Yeni pilot olan ve henüz voice kullanamayan arkadaşlar için text mesajlarının kısaltmaları aşağıdadır. İlk zamanlar text ile uçarken ne kadar zorlandığımı hatırladım ve size yardımcı olması için buraya yazıyorum.

Bunların hepsi vatsim ve flythy sitesinde var ama çoğu kişinin okumadığını düşünüyorum.

c/m Climb and Maintain
d/m Descend and Maintain
t/l Turn Left
t/r Turn Right
h/s Hold Short or Holding Short
sq Squawk (set transponder code to)
clr Cleared (or Clearance)
ctl Cleared to land
cto Cleared for takeoff
app Approach (may occasionally be used for approved)
FL - FlightLevel
rgr Roger (means ONLY that you have heard the controller - if you want to say yes use (aff on text) or (affirmative or affirm on voice) - if you want to say will do use wilco (short for will comply))
aff Affirmative or Affirm (used for yes)
neg Negative (used for no)

Posted: 04 Jun 2008, 12:38
by neco
Teşekkür kaptanım [:X]